Donnerstag, 29. Mai 2008

Erschütternde Hochzeitsfotos.

Man mag mir das blöde Wortspiel verzeihen:

http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=4911394

"The photo shoot was taking place at the decrepit Church of the Annunciation, a 100-year-old building that was a popular spot for wedding pictures in recent years. The church was built under the direction of French priests outside the city of Pengzhou, and had been damaged long ago by landslides.

Wang had just photographed the bride and groom and was waiting for them to change their clothes when the ground started shaking. Wang's photos depict the church crumbling, with huge chunks falling off."

"What is happiness, happiness is safe and sound," the caption says. "Having gone through a life-and-death test, they surely will clasp hands and grow old together."

Freitag, 9. Mai 2008

"The Next Great Leader."

Man wagt es gar nicht wörtlich zu übersetzen, den Titel des TV-Formats, dessen Rechte sich das ZDF jetzt an Land gezogen hat.

PS: Ob auch Österreicher teilnehmen dürfen?

Dienstag, 6. Mai 2008

Flitzpiepe.

spielmaus_fitzpiepe

;)

Sonntag, 4. Mai 2008

Der moderne Gute-Nacht-Dialog.

"Schau mal, unsere Katze ist so wild, dass sie sogar die Teppiche verschiebt." - "Aber dabei ist sie doch gar kein Perser...?" - "Ist gut, Schatz, schlaf schön."

Freitag, 2. Mai 2008

Grashüpfer.

Ich Stadtkind... ;)